Articles de cet auteur
jeudi 8 février 2007
Annonces
Programme du forum
Vous pouvez voir une courte description ici
lire la suite de l'article
Wednesday 7 February 2007
News
Forum Programme
You can see a short description of the programme here
Read the whole article
Monday 5 February 2007
Forum documents
Theme 1. Trade Policies and Local Markets
Food sovereignty is the right of peoples to define their own food and agriculture policies; to protect and regulate domestic agricultural production and trade in order to achieve sustainable development objectives; to determine the extent to which they want to be self reliant; to restrict the dumping of products in their markets, and; to provide local fisheries-based communities the priority in managing the use of and the rights to aquatic resources. Food sovereignty does not negate trade, but rather, it promotes the formulation of trade policies and practices that serve the rights of (...)
Read the whole article
Monday 5 February 2007
Forum documents
Theme 5. Conflict and disaster: responding at local and international levels
CONTEXT
As global warming, political turmoil and scarcity of natural resources increase, we foresee that conflicts and disasters, will unfortunately only multiply worldwide. Therefore the discussion on how they impact on us and how we respond is an important one for the food sovereignty movement but one which has received relatively little attention till now. Many disasters are not ‘natural’, although they are triggered by climatic or seismic events beyond our control. The disastrous effects of these events result from human activity, such as deforestation, mangrove clearance, fossil fuel (...)
Read the whole article
Monday 5 February 2007
Forum documents
Theme 2. Local Knowledge and Technology
CONTEXT
Until relatively recently, knowledge about how to produce or collect food was the domain of rural communities. Over generations, communities built an impressive base of agricultural biodiversity, effective fishing methods, technologies and knowledge that was adapted to their local environmental conditions, their socio-economic needs, and their cultural interests. Innovation happened and technologies were developed by and for local communities. The twin processes of colonialism and industrialization undermined a lot of this. Agricultural research was pushed off the farm and moved (...)
Read the whole article
Monday 5 February 2007
Forum documents
Theme 3. Access to and Control over Natural Resources for Food Sovereignty
CONTEXT
Food sovereignty has its roots in the lives and struggles of peasant and family farmers, fishers, pastoralists, indigenous peoples and other small-scale food producers and workers. It is embedded in how food is produced, stored, shared, consumed and exchanged. Central to this are access, control and stewardship of the natural resources that farming, pastoral, fishing and indigenous communities rely on for food and livelihoods, for example, land, forests, water, seeds, livestock breeds and fish species. For generations, local communities have preserved the richness and diversity (...)
Read the whole article
Monday 5 February 2007
Forum documents
Theme 4. Sharing Territories and Land, Water, Fishing Rights, Aquaculture and Forest Use, between sectors
Territories are faced with increasing pressure from competing uses, often leading to serious conflicts. These conflicts are not just related to the shared use of natural resources such as land, water and forests, but also to often divergent views regarding these territories.
However, in many cases these conflicts involve actors who all acknowledge the common need for the right to food sovereignty – these players will be present at the Nyéléni Forum. It is therefore key that during this thematic working group discussion there is a focus on the three following axes:
Develop a better (...)
Read the whole article
Monday 5 February 2007
Forum documents
theme 7. Production Models:impacts on food sovereignty, people, livelihoods and environment
There are two conflicting rural development and production models:
Industrial agribusinesses, fisheries and aquaculture produce food ingredients in monocultures for global markets controlled by few TNCs. They are supported by public and private research institutions and promoted for ‘food security’ yet, they harm small-scale farmers, pastoralists, artisanal fisherfolk and indigenous peoples. And they damage the environment – soils, water, agroecosystems and our planet’s biodiversity and life support systems. They are a major contributor to the current global water crisis and Global Warming (...)
Read the whole article
lundi 29 janvier 2007
Informaciones prácticas
Equipe technique / tecnical staff / equipo tecnico
Merci de bien vouloir remplir le formulaire ci-dessous Please fill in the form below Por favor llena el formulario
Merci / Thanks / Gracias
lire la suite de l'article
Lunes 22 de enero de 2007
Informaciones prácticas
Acreditación de prensa
leer el resto del artículo
lundi 22 janvier 2007
Loi d’orientation agricole du Mali
Article 1er :
La présente loi fixe les grandes orientations de la politique de développement Agricole du Mali.
La politique de développement Agricole du Mali a pour but de promouvoir une agriculture durable, moderne et compétitive reposant, prioritairement sur les exploitations familiales agricoles reconnues, sécurisées, à travers la valorisation maximale du potentiel agro-écologique et des savoir-faire Agricoles du pays et la création d’un environnement propice au développement d’un secteur Agricole structuré.
Elle vise à garantir la souveraineté alimentaire et à devenir le moteur de l’économie (...)
lire la suite de l'article
Monday 22 January 2007
Papers and Articles
Developing and strengthening the concept of peoples’ food sovereignty
Introduction
There is a strong need to develop and strengthen the concept of peoples� food sovereignty. The aim of this document is to be a helpful tool in that work.
Food sovereignty is a rather new political concept. It was widely introduced internationally for the fist time at the World Food Summit in 1996 by La Via Campesina. Since then many social movements, organisations and people have adopted and taken part in developing the concept of food sovereignty. New issues and challenges are constantly brought up in the debates.
Food sovereignty is a political concept and framework which (...)
Read the whole article
Monday 22 January 2007
Declarations
Rice is Life, Culture and Dignity
FINAL DECLARATION OF THE ASIA PACIFIC PEOPLE CONFERENCE ON RICE AND FOOD SOVEREIGNTY Jakarta - Indonesia, 14-18 May 2006
; télécharger le document We, peasants from Asia and the Pacific, civil society organizations and NGOs have gathered for the Asia Pacific People’s Conference on Rice and Food Sovereignty organized by La Via Campesina and hosted by the Indonesian Federation of Peasant Unions (FSPI) in Jakarta 14-18 May 2006. We have shared our experiences on the issue of rice and how to implement food sovereignty in our countries.
We recognize that food and agriculture are fundamental for (...)
Read the whole article
Monday 22 January 2007
Agroecological production
Rice production and agricultural policies in Japan
As same in most Asian countries, rice is the most significant staple food in Japan: “Rice is Life.” Japanese people call their three daily meals in three different ways: Morning Rice (Asa Gohan), Lunch Rice (Hiru Gohan) and Evening Rice (Ban Gohan). The Japanese word “Gohan” means cooked rice. Therefore, rice is equal to meal: It shows how important rice is for the Japanese people. In addition, one of Japan’s nicknames is “Country of Mizuho.” “Mizuho” is the fresh ears of rice. Traditionally, people have named their own country from this crop. Rice is like a symbol and a basis for culture, (...)
Read the whole article
vendredi 5 janvier 2007
Production de riz au Japon
lire la suite de l'article
vendredi 5 janvier 2007
Le Riz, c’est la Vie, la Culture et la Dignité
Decélaration finale de la Conférence des peuples pour le riz et la souveraineté alimentaire Jakarta – Indonésie 14-18 May 2006
Decélaration finale de la Conférence des peuples pour le riz et la souveraineté alimentaire
Jakarta – Indonésie 14-18 May 2006
Nous paysans d’Asie et du Pacifique, organisations de la société civile et ONG nous sommes réunis pour la Conférence des Peuples D’Asie-Pacifique sur le Riz et la souveraineté alimentaire organisée par la Via campesina et le Indonesian Federation of Peasant Unions FSPI du 14 au 18 mai 2006. Nous avons partagé nos expériences sur la question du riz et (...)
lire la suite de l'article
jeudi 4 janvier 2007
Invitation aux médias
Bonjour,
Vous avez fait part de votre intention de venir au Mali pour couvrir le forum mondial pour la souveraineté alimentaire organisé du 23 au 27 février 2007 dans ce pays et nous vous en remercions. Cette rencontre au cours de laquelle nos mouvements discuteront de la souveraineté alimentaire et d’une stratégie globale pour parvenir à l’imposer contre les politiques néolibréales est d’une importance capitale.
L’ensemble des activités, que ce soit les plénières ou les ateliers, sera ouvert aux medias.
Votre présence parmi nous permettra, nous l’espérons, de mieux faire comprendre notre (...)
lire la suite de l'article
Thursday 16 November 2006
Organisers
World March of Women
http://www.worldmarchofwomen.org/
The World March of Women is an international feminist action movement connecting grass-roots groups and organizations working to eliminate the causes at the root of poverty and violence against women.
We struggle against all forms of inequality and discrimination directed at women. Our values and actions are directed at making political, economic and social change. They centre on the globalization of solidarity; equality between women and men, among women themselves and between peoples; the respect and recognition of diversity among women; (...)
Read the whole article
Thursday 16 November 2006
Organisers
Via Campesina
http://viacampesina.org/main_en/ind...
Via Campesina is an international movement which coordinates peasant organizations of small and medium sized producers, agricultural workers, rural women, and indigenous communities from Asia, America, and Europe. It is an autonomous, pluralistic movement, independent from all political, economic, or other denomination. It is integrated by national and regional organizations whose autonomy is jealously respected. Via Campesina is organized in seven regions as follows: Europe, Northeast and Southeast Asia, South Asia, North America, the (...)
Read the whole article
jeudi 16 novembre 2006
IPC
http://www.foodsovereignty.org
Le Comité International de Planification pour la Souveraineté Alimentaire (connu sous le sigle d’IPC en anglais) s’est constitué en 1996 pour servir de comité d’organisation pour le forum des ONGs qui eut lieu parallèlement au Forum Mondial de l’Alimentation de la FAO en 1996.
Par la suite, l’IPC a également organisé le forum de 2002 sur la souveraineté alimentaire. Les priorités actuelles de l’IPC ainsi que son activité découle de longues discussions qui eurent lieu avant le forum pour la souveraineté alimentaire qui s’est déroulé en 2002. Ces deux fora (...)
lire la suite de l'article
Monday 13 November 2006
Organisers
IPC for Food Sovereignty
http://www.foodsovereignty.org/publ...
The International Planning Committee for Food Sovereignty (IPC) was constituted on an ad hoc basis in 1996 to function as an organising committee for the NGO forum that took place parallel to the 1996 World Food Summit.
Following this, the IPC also organised the 2002 Forum for Food Sovereignty. The IPC’s current priorities and action agenda arise from a regional and global process of sustained discussions over many months prior to the 2002 Forum on Food Sovereignty.
These two fora were organised in Rome based on principles of (...)
Read the whole article
Saturday 11 November 2006
Organisers
Friends of the Earth
www.foe.co.uk
"FoEI is a campaigning organization. Our strength is in our ability to motivate people. We call upon the public to change not only their minds, but also their habits and activities. We ask them to put pressure on decision-makers to provide the necessary measures to protect the environment. We do not avoid contentious issues, and we do not seek to avoid conflict."
In 1969, the Executive Director of the US Sierra Club resigned out of frustration that the organization neglected to tackle nuclear issues, or even to work internationally. This visionary man was (...)
Read the whole article
Sábado 11 de noviembre de 2006
Los iniciador@s del foro
Vìa Campesina
http://viacampesina.org/main_sp/ind...
La Vía Campesina es un movimiento internacional que coordina organizaciones campesinas, pequeños y medianos productores, mujeres rurales, comunidades indígenas, gente sin tierra, jóvenes rurales y trabajadores agrícolas migrantes. Defendemos los intereses básicos de nuestros miembros. Somos un movimiento autónomo, plural, independiente, sin ninguna afiliación política, económica o de otro tipo. Las organizaciones que conforman La Vía Campesina vienen de 56 países de Asia, África, Europa y el continente Americano, organizadas en ocho regiones : (...)
leer el resto del artículo
Sábado 11 de noviembre de 2006
Los iniciador@s del foro
Amigos de la Tierra
http://www.tierra.org/spip/
25 AñOS POR EL PLANETA Y POR LA GENTE
"Hace 10 años participé por primera vez en una reunión de Amigos de la Tierra Internacional . Recuerdo el arcoiris de diferentes acentos y el rico caleidoscopio de ideas, puntos de vista y estrategias. Los recursos que disponíamos iban de modestos a minúsculos. ¿Acaso esta pequeña tripulación multicolor podría ayudar a salvar la Tierra? Recuerdo también una miembro japonesa que hablaba tan rápido, que nos vimos obligados a pedirle que hablara más lentamente. Argumentaba apasionadamente, no por una causa en su propio país, (...)
leer el resto del artículo
Sábado 11 de noviembre de 2006
Los iniciador@s del foro
La Marcha Mundial de las Mujeres
http://www.marchamundialdelasmujere...
La Marcha Mundial de las Mujeres es un movimiento internacional de acciones feministas que reúne a grupos y organizaciones de bases que obran para eliminar las causas que originan la pobreza y la violencia hacia las mujeres. Luchamos contra todas las formas de desigualdades y discriminaciones vividas por las mujeres. Sus valores y sus acciones apuntan hacia un cambio social, económico y político y se articulan en torno a la globalización de las solidaridades, de la igualdad entre las mujeres y los hombres, entre las mujeres ellas mismas y (...)
leer el resto del artículo
Lunes 6 de noviembre de 2006
Documentos y artículos
Soberanía alimentaria: Tierra, Semillas y Alimento por la Marcha Mundial de las Mujeres
Soberanía Alimentaria es el derecho que los pueblos, los países o las uniones de Estados tienen para definir sus políticas agrícolas y alimentarias y para proteger su producción y su cultura alimentaria para no ser perjudicados por otros. Este es un tema que nos toca a nosotras feministas, no sólo como ciudadanas, sino también porque luchamos para que las mujeres tengan autonomía. Autonomía para decidir cómo trabajar, cómo garantizar nuestro sustento, cómo divertirnos, amar, tener hijos o no, vivir sin violencia y construir nuestro futuro. La autonomía personal presupone sociedades sin desigualdades (...)
leer el resto del artículo
lundi 6 novembre 2006
SOUVERAINETÉ ALIMENTAIRE : Terre, eau, semences et nourriture par la Marche Mondiale des Femmes
La souveraineté alimentaire désigne le droit des peuples, pays ou États à définir leur politique agricole et alimentaire ainsi qu’à protéger leur production et leur culture en matière d’alimentation des préjudices que d’autres peuvent leur causer. Il s’agit d’un enjeu qui touche de près les féministes, non seulement dans notre rôle de citoyennes, mais aussi dans notre lutte pour l’autonomie des femmes, autonomie pour décider de comment travailler, comment assurer notre subsistance, comment nous divertir, aimer, avoir ou non des enfants, vivre sans violence et construire notre avenir. L’autonomie (...)
lire la suite de l'article
Sábado 4 de noviembre de 2006
Los iniciador@s del foro
Las organizaciones
Vía Campesina
La Vía Campesina es un movimiento internacional compuesto de organizaciones campesinas de pequeños y medianos agricultores, trabajadores agrícolas, mujeres y comunidades indígenas de Asia, África, América y Europa. Es un movimiento autónomo, pluralista e independiente de todo movimiento político, económico o de cualquier otro tipo. Está compuesto de organizaciones nacionales y regionales que mantienen su - autonomía. El movimiento se organiza en 8 regiones: Europa, Asia Nororiental y Suroriental, Sur de Asia, América del Norte, Caribe, América Central, América del Sur y África.
Maryam (...)
leer el resto del artículo
Viernes 3 de noviembre de 2006
Apoya Nyéléni 2007
Apoya Nyéléni 2007
; compra en el web
Dieciste artistas reunidos para la circunstancia par ee Festival de Langon se movilizan por la soberania alimentaria. Descubreis la diversidad de las musicas del mundo con este CD.
Feo Gasy - Madagascar
www.daqui.fr; achetez en ligne au prix de 20 €
leer el resto del artículo
Viernes 3 de noviembre de 2006
El Foro
Contact@s
Para más informaciones acerca del Foro sobre la Soberanía Alimentaria podéis contactat a un@ de los contactos regionales presentado abajo :
Norte America
Andriana Natsoulas
Food & Water Watch -Washington -USA
Tel + 1 202 797 6550
anatsoulas@fwwatch.org
www.fwwatch.org
America Latine & Caraïbes
Alberto Villarreal
San Jose 1423, 11 200 Montevideo,
URUGUAY
Tel/Fax: 5982 902 2355 or 5982 908 2730
Email: comerc@redes.org.uy _[www.foei.org
Àfrica
Ibrahima Coulibaly
CNOP
Kalaban Koura, Rue 200 Porte 727
BP: E 2169 Bamako Mali
Tél : (00223) 228 74 15 / 272 34 88/676 11 26 / 671 44 71 (...)
leer el resto del artículo
Friday 3 November 2006
The forum in Mali
Contacts
To get further information concerning the World Forum for Food Sovereignty, you can contact one of the persons listed below :
North America
Andriana Natsoulas
Food & Water Watch -Washington -USA
Tel + 1 202 797 6550
anatsoulas@fwwatch.org
www.fwwatch.org
Latin Amercia & Caraïbes
Alberto Villarreal
San Jose 1423, 11 200 Montevideo,
URUGUAY
Tel/Fax: 5982 902 2355 or 5982 908 2730
Email: comerc@redes.org.uy _[www.foei.org
Africa
Ibrahima Coulibaly
CNOP
Kalaban Koura, Rue 200 Porte 727
BP: E 2169 Bamako Mali
Tél : (00223) 228 74 15 / 272 34 88/676 11 26 / 671 44 71
cnop@yahoo.fr (...)
Read the whole article
vendredi 3 novembre 2006
Via Campesina
http://viacampesina.org/main_fr/ind...
La Vía Campesina est un mouvement international composé d’organisations paysannes de petits et moyens agriculteurs, de travailleurs agricoles, de femmes ainsi que par des communautés indigènes d’Asie, d’Afrique, d’Amérique et d’Europe. C’est un mouvement autonome, pluraliste et indépendant de tout mouvement politique, économique ou autre. Il est composé d’organisations nationales et régionales qui préservent jalousement leur autonomie. Le mouvement s’organise en 8 régions : Europe, Asie du Nord-Est et du Sud-Est, Asie du Sud, Amérique du Nord, (...)
lire la suite de l'article
vendredi 3 novembre 2006
Le ROPPA
http://www.roppa.info
Le Réseau des organisations paysannes et de producteurs de l’Afrique de l’Ouest (ROPPA) a formellement été fondé en juillet 2000 lors d’une rencontre à Cotonou qui a rassemblé une centaine de responsables paysans mandatés par leurs organisations. Il regroupe des organisations ou "cadres de concertation" de 10 pays d’Afrique de l’Ouest (Bénin, Burkina Faso, Côte d’Ivoire, Gambie, Guinée, Guinée-Bissau, Mali, Niger, Sénégal, Togo,). Cet ensemble n’est pas fermé et l’ambition, à moyen terme, est d’accueillir des organisations paysannes de l’ensemble des pays de la CEDEAO, (...)
lire la suite de l'article
vendredi 3 novembre 2006
La Marche Mondiale des Femmes
http://www.marchemondialedesfemmes.org/
La Marche Mondiale des Femmes est un mouvement mondial d’actions féministes rassemblant des groupes et des organisations de la base oeuvrant pour éliminer les causes qui sont à l’origine de la pauvreté et de la violence envers les femmes.
Nous luttons contre toutes les formes d’inégalités et de discriminations vécues par les femmes. Nos valeurs et nos actions visent un changement politique, économique et social. Elles s’articulent autour de la mondialisation des solidarités, l’égalité entre les femmes et les hommes, entre les femmes elles-mêmes et (...)
lire la suite de l'article
vendredi 3 novembre 2006
Les Amis de la Terre International
http://www.amisdelaterre.org
La fédération internationale des amis de la terre est le plus grand réseau mondial d’organisations environnementales de base avec 71 groupes membres nationaux et quelques 5000 groupes locaux d’activistes sur tous les continents.
La vision des Amis de la Terre International
Nous avons la vision d’un monde pacifique et durable, où les sociétés sont en harmonie avec la nature. Nous imaginons une société de personnes interdépendantes qui vivent dans la dignité, la complétude et l’épanouissement, où l’égalité et les droits des personnes et des peuples sont une (...)
lire la suite de l'article
Tuesday 31 October 2006
Land and Territory
For a New Agrarian Reform based on Food Sovereignty!
First Manifesto/Call of Social Movements and Civil Society toward the "Land, Territory and Dignity" Forum, Porto Alegre, March 6-9, 2006
We are representatives of organizations of peasants, family farmers, indigenous peoples, landless peoples, artisanal fisherfolk, rural workers, migrants, pastoralists, forest dwellers, rural women, rural youth, and defenders of human rights, rural development, the environment, and others. We come from the whole world, and we are preparing to participate in our Forum in Porto Alegre, and we are determined to defend our dignity.
We call on our (...)
Read the whole article
mardi 31 octobre 2006
Déclaration pour la souveraineté alimentaire de 1996
Nous, Via Campesina, un mouvement croissant de travailleurs agricoles, paysans, organisations paysannes et de peuples indigènes de toutes les regions du monde, savons que la sécurité alimentaire ne peut être pas assurée sans tenir pleinement compte de ceux qui produisent l’alimentation.
Se nourrir est un droit humain de base. Ce droit ne peut être assuré que dans un système ou la souveraineté alimentaire est garantie.
La souveraineté alimentaire est le droit de chaque pays de maintenir de maintenir et développer sa propre capacite de produire son alimentation de base, en respectant la diversité (...)
lire la suite de l'article
mardi 31 octobre 2006
Contacts
Pour de plus amples renseignements sur le Forum Mondial pour la Souveraineté Alimentaire, vous pouvez contacter les membres du comité de pilotage dont vous trouverez la liste ci-dessous.
Amérique du Nord
Andriana Natsoulas
Food & Water Watch -Washington -USA
Tel + 1 202 797 6550
anatsoulas@fwwatch.org
www.fwwatch.org
Amérique du sud et Caraïbes
Alberto Villarreal
San Jose 1423, 11 200 Montevideo,
URUGUAY
Tel/Fax : 5982 902 2355 or 5982 908 2730
Email : comerc@redes.org.uy _[www.foei.org
Afrique
Ibrahima Coulibaly
CNOP
Kalaban Koura, Rue 200 Porte 727
BP : E 2169 Bamako Mali
Tél : (00223) (...)
lire la suite de l'article
Jueves 5 de octubre de 2006
Documentación para el foro
Llamada a la acciòn
Ya es Tiempo para Soberanía Alimentaría
Participa en la lucha en contra la dominación corporativa de nuestra comida, pescado y agricultura. Ya es el tiempo para la soberanía alimentaría – la alternativa de las corrientes políticas neoliberales de la alimentación, la pesca y la agricultura.
La comida y la agricultura son fundamentales para todos los pueblos, ambos hablando de la producción y la disponibilidad de cantidades suficientes de la comida sana y saludable, y también como fondos de la vida, la comunidad, la cultura y el medioambiente. Por el contrario, las consecuencias de las dominantes (...)
leer el resto del artículo
Thursday 5 October 2006
Forum documents
Call to action
Time for Food Sovereignty
Take part in the struggle against corporate control of our food, fish and agriculture. The time is overripe for food sovereignty – the alternative to the current neoliberal policies on food, fish and agriculture.
Food and agriculture are fundamental to all peoples, in terms of both production and availability of sufficient quantities of safe and healthy food, and as foundations of healthy lives, communities, cultures and environments. On the contrary, the consequences of the dominating neoliberal policies are hunger, poverty and environmental damage. The (...)
Read the whole article
jeudi 5 octobre 2006
Appel à se joindre à l’action
Le Temps de la Souveraineté Alimentaire est arrivé
Rejoignez-nous dans la bataille contre la mainmise privée sur notre alimentation, notre pêche et notre agriculture. Le temps de la souveraineté alimentaire est arrivé – la meilleure alternative aux actuelles politiques néolibérales sur l’alimentation, la pêche et l’agriculture.
Que ce soit pour se nourrir, mais également pour préserver l’environnement, la culture et les communautés locales, l’alimentation et l’agriculture sont essentielles au bien-être de l’humanité. Les politiques néolibérales mises en place ne mènent qu’à la malnutrition, la pauvreté et (...)
lire la suite de l'article
Viernes 22 de septiembre de 2006
Malí
Geografía
Malí se encuentra situado en el África del oeste; en lo que era antiguamente el África occidental francesa.
Actualmente limita al oeste con Senegal y Mauritania, al norte con Argelia, al este con Níger, al sur con Burkina Faso y Costa de Marfil y al suroeste con Guinea. El territorio de Malí es muy extenso y bastante variado. Se encuentra atravesado de oeste a este por el río Níger, el cual pasa por la capital Bamako y por las cercanías de Tombuctú (a 7 kilómetros). En la parte más occidental del país se encuentra el río Senegal, que más adelante servirá de frontera natural entre Mauritania y (...)
leer el resto del artículo
Viernes 22 de septiembre de 2006
El Foro
Los objectivos del foro
«La soberanía alimentaria es el derecho de los pueblos a definir sus propias políticas de agricultura y alimentación, a proteger y regular la producción y el comercio agrícola interior para lograr sus objetivos de desarrollo sostenible, a decidir en qué medida quieren ser autónomos y a limitar el dumping de productos en sus mercados ».
La soberanía alimentaria es pues una alternativa a las políticas agrícolas neoliberales impuestas por la Organización Mundial del Comercio, el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional. Cada vez más organizaciones hacen referencia a esta propuesta sin (...)
leer el resto del artículo
Viernes 22 de septiembre de 2006
Documentos y artículos
Soberanía Alimentaria, un futuro sin hambre
Declaracion de 1996
PRESENTACION
El presente folleto titulado: Soberanía Alimentaria un Futuro sin Hambre, es un esfuerzo por conceptualizar la Soberanía Alimentaría como condición fundamental para la Seguridad Alimentaría. Fue presentada como posición oficial en la Cumbre Mundial sobre Seguridad Alimentaría y en el Forum de Organizaciones No Gubernamentales en noviembre de 1996, en Roma, Italia. Esperamos que este documento contribuya al debate al interior de las organizaciones campesinas para ir consensuando posiciones y, al final, construir una propuesta alternativa sólida frente a las políticas de ajuste (...)
leer el resto del artículo
Viernes 22 de septiembre de 2006
El Foro
Un foro en el campo
El foro Mundial sobre la Soberanía Alimentaria (FMSA) se realizará en el campo, en Sélingué, un pueblo situado a 1:45 horas de Bamako y cercano a la presa hidroeléctrica del río Sankarani, un afluente del Níger, cerca de la frontera con Guinea.
Esta decisión se tomó para poder debatir sobre la agricultura y la alimentación en un marco rural y agrícola.
Es una decisión política que pretende encontrar un paralelismo y coherencia entre las propuestas de soberanía alimentaria y los medios necesarios para hacerla realidad. La CNOP y sus diversas organizaciones miembros siempre han llevado a cabo sus (...)
leer el resto del artículo
Viernes 22 de septiembre de 2006
El Foro
Presentaciòn generale del Foro
Distintos movimientos sociales han tomado la iniciativa de organizar el encuentro internacional de la soberanía alimentaria en Bamako, Mali en febrero de 2007. El principio de la soberanía alimentaria fue propuesto por la Vía Campesina en Roma en 1996 durante la Cumbre Mundial de la Alimentación de la FAO.
Desde entonces esta propuesta ha empezado a desempeñar un papel fundamental en el debate sobre la agricultura y las alternativas a las políticas neoliberales. Antes de la introducción del concepto de soberanía alimentaria la seguridad alimentaria se limitaba a estudiar el modo de garantizar una (...)
leer el resto del artículo
Viernes 22 de septiembre de 2006
Malí
Presentación del Malí
Mali acogerá el Foro Mundial sobre la Soberanía Alimentaria en febrero de 2007. Son varias las razones que motivan esta decisión. Mali es un país continental situado en África Occidental. Ocupa una superficie de 1.240.192 km² (más del doble que Francia) y limita con otros siete estados: Argelia al norte, Níger al este, al sureste Burkina Faso, al sur Côte d’Ivoire y Guinea, y al oeste Mauritania y Senegal.
En Mali se puede hablar de tres estaciones: una estación fría de noviembre a febrero (temperatura media: 21°) una estación cálida de marzo a mayo (temperatura media: 30°) una estación húmeda de (...)
leer el resto del artículo
Viernes 22 de septiembre de 2006
El Foro
Historia de Nyéléni
Nyéléni era una mujer.....
Las organizaciones de Mali han querido bautizar el Foro Mundial sobre la Soberanía Alimentaria con un nombre significativo para los campesinos y campesinas de su país. Escogieron Nyéléni 2007.
Intervención de Ibrahim:
«En Mali hay un símbolo muy poderoso que podría ser el símbolo de la soberanía alimentaria. Es una mujer que entró en la historia de Mali como mujer y como gran agricultora. Cuando se dice su nombre, todo el mundo sabe lo que representa. Madre nodriza, madre agricultora, luchó para afirmarse como mujer en un entorno que no le era favorable. Esta mujer se llamaba Nyéléni. Si usamos (...)
leer el resto del artículo
mardi 19 septembre 2006
Le Mali Malin
Devise La monnaie du Mali est le franc CFA. Le taux de change est fixe entre l’Euro et le Franc CFA. Il faut 666 francs CFA pour obtenir 1 €. Le taux de change avec le dollar est variable.
Santé Vaccin obligatoire : Fièvre jaune Vaccins recommandés : Diphtérie, tétanos, poliomyélite, tuberculose, hépatite B, typhoïde méningite.
Le paludisme
Transmission par les piqûres de moustiques. Symptômes, frissons, fièvre élevée et beaucoup de sueur. Pour se protéger : utilisez une moustiquaire au lit. Utilisez des insecticides contre les moustiques. Prenez 2 comprimés de chloroquine 150 mg 2 fois par semaine et (...)
lire la suite de l'article